Le 23/06/2010 15:44, Stephane Bortzmeyer a écrit : > On Tue, Jun 22, 2010 at 12:46:59PM +0200, > Gilles PIETRI <contact+fr...@gilouweb.com> wrote > a message of 32 lines which said: > >> Typiquement, ce genre de vol de mot de passe se fait par un troyen > > Et nous laissons maintenant la parole à Maître Capello, qui va > corriger les erreurs de français, même commises avec bravitude. > > Le logiciel est un question était sans doute un cheval de Troie. Or, > le cheval de Troie n'était pas troyen, il était grec ! (C'est même > pour cela qu'il représentait un danger pour les Troyens.)
D'un autre coté, ne peut-on pas considéré qu'il fut, au moins quelques heures avant de bruler avec tout le reste de la ville, Troyen, ayant été offert à Troie par les Grecs ? Donner, c'est donner .. :) --------------------------- Liste de diffusion du FRnOG http://www.frnog.org/