URL:
<http://gna.org/bugs/?17705>
Summary: helpdata text for EFT_FORCE_CONTENT should have
singular/plural
Project: Freeciv
Submitted by: cazfi
Submitted on: Fri 11 Feb 2011 11:52:40 AM EET
Category: None
Severity: 3 - Normal
Priority: 5 - Normal
Status: None
Assigned to: None
Originator Email:
Open/Closed: Open
Release:
Discussion Lock: Any
Operating System: None
Planned Release:
_______________________________________________________
Details:
> * Each of your cities will avoid %d unhappiness,
> including unhappiness caused by units.\n
In Finnish translation one cannot have amount of something like
"unhappiness", but construct like "%d citizens unhappiness" is used in places
like this. So it would be nice if we had both singular and plural form of that
string.
_______________________________________________________
Reply to this item at:
<http://gna.org/bugs/?17705>
_______________________________________________
Message sent via/by Gna!
http://gna.org/
_______________________________________________
Freeciv-dev mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev