Bom dia Enio. Eu não entendi muito bem a razão de você querer reiniciar o bandwidthd a cada 5 minutos. Pois ele já gera o grafico a cada 5 minutos sem precisar ser reiniciado.
2009/6/26 Enio Marconcini -:- www.Enio.Pro.Br -:- <eni...@gmail.com> > pessoal instalei o bandwidthd e estou usando o arquivo bandwidthd.conf > para configuração padrão do mesmo, > > estou reiniciando a cada 5 min pelo cron > > */5 * * * * kill -HUP `cat /var/run/bandwidthd.pid` > > já tentei a mesma linha acima com killall -HUP bandwidthd > > no entanto, a cada vez que o HUP reinicia os processos do bandwitdthd, > vai acumulando processos zombies, porém, os gráficos são gerados > corretamente > > alguém sabe o que pode estar causando isso > > -- > ENIO RODRIGO MARCONCINI > www.Enio.Pro.Br > skype: eniorm > > > Administrador de Redes e Professor Universitário > > Especialista em Redes de Computadores > > Análise de Sistemas e Banco de Dados > > Slackware Linux, OpenBSD e FreeBSD > > Colecionador de Marcas de Cigarros: Trocas, Vendas e Compras > ------------------------- > Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ > Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd > -- Rafael Henrique da Silva Faria # Grupo Cena Digital # (16) 9229-8928 # www.cenadigital.com.br ------------------------- Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
