On Sat, 3 Sep 2011, Torfinn Ingolfsen wrote:

The correct word for what computer people call a dependency is 'requisite.'
Perl is a requisite of my script.  My script is a dependency of perl.

If somebody decides to "fix" the language of these tools (or any tools
for that matter), they should keep in mind that many users are
non-native speakers of the English language.
Correct English is good, but but plain, simple and common English is better.
No uncommon words please.

Curiously enough, the man page for portupgrade begins by defining "required"
and "dependent" accurately.  These are adjectives, but a step in the right
direction.  "Requirement" might do better than "requisite."

Unfortunately, the messages emitted by parts of the portupgrade package do
not achieve a similar level of clarity.

For example, in certain circumstances, portuprade says "Gathering depends."
"Depends" is a verb (and now a proprietary name for adult diapers) -- it
does not have a sense as a common noun.

I understand why such abbreviated messages may be useful in programming and
debugging.  But it does not belong in the production copy.  Either it should
be meaningful to the user or it should be eliminated.

--
Lars Eighner
http://www.larseighner.com/index.html
8800 N IH35 APT 1191 AUSTIN TX 78753-5266
_______________________________________________
freebsd-ports@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-ports
To unsubscribe, send any mail to "freebsd-ports-unsubscr...@freebsd.org"

Reply via email to