For some mysterious reason github.com can't be connected to from my
network because the IP address that DNS returns is unreachable.
Setting the new resolution rules in /etc/hosts works on the base host:
140.82.112.4 github.com
140.82.113.10 codeload.github.com
But the same doesn't work in the poudriere jail. The same modification
in the jail's /etc/hosts didn't take effect.
/etc/resolve.conf files are identical.
I am wondering, are /etc/host files supposed to work in jail?
(I solved this problem by adding the same rules for github.com in
DNSMasq on the router.)
Thanks,
Yuri