|------------------------- Message log follows: -----------------------|
| no valid recipients were found for this message                      |
|----------------------------------------------------------------------|
| [EMAIL PROTECTED] - unknown user
|----------------------------------------------------------------------|
German translation:
Sie haben Ihre eMail an die Adresse "[EMAIL PROTECTED]" gerichtet.
Der hintere Teil der Adresse ("Domain"), "@mail.hh.provi.de", ist gueltig,
der Benutzernamen jedoch nicht.
Ueberpruefen Sie bitte insbesondere diesen Teil der eMail-Adresse!

Sie erhalten im Anhang die ersten zehn Zeilen Ihrer Original-eMail zurueck.

Mit freundlichen Gruessen, 

Point of Presence GmbH, Hamburg
------------------------------------------------------------------------
>From [EMAIL PROTECTED] Fri Jul 13 16:40:46 2001
Return-path: <[EMAIL PROTECTED]>
Envelope-to: [EMAIL PROTECTED]
Delivery-date: Fri, 13 Jul 2001 16:40:46 +0200
Received: from mx2.freebsd.org ([216.136.204.119])
        by mail.provi.de with smtp (Exim 3.20 #2)
        id 15L47Y-000376-00
        for [EMAIL PROTECTED]; Fri, 13 Jul 2001 16:40:45 +0200
Received: from hub.freebsd.org (hub.freebsd.org [216.136.204.18])
        by mx2.freebsd.org (Postfix) with ESMTP
        id 247CA5640B; Fri, 13 Jul 2001 07:40:27 -0700 (PDT)
        (envelope-from [EMAIL PROTECTED])
Received: by hub.freebsd.org (Postfix, from userid 538)
        id F1C5D37B405; Fri, 13 Jul 2001 07:40:27 -0700 (PDT)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
        by hub.freebsd.org (Postfix) with SMTP
        id DB9662E8035; Fri, 13 Jul 2001 07:40:27 -0700 (PDT)
        (envelope-from owner-freebsd-hackers-digest)
Received: by hub.freebsd.org (bulk_mailer v1.12); Fri, 13 Jul 2001 07:40:27 -0700
From: [EMAIL PROTECTED] (freebsd-hackers-digest)
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: freebsd-hackers-digest V5 #178
Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
Sender: [EMAIL PROTECTED]
Precedence: bulk
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Fri, 13 Jul 2001 07:40:27 -0700 (PDT)


freebsd-hackers-digest      Friday, July 13 2001      Volume 05 : Number 178



In this issue:
mail failed, returning to sender
Changes in VM
Re: FreeBSD Mall now BSDCentral
Re: Network performance tuning.

To Unsubscribe: send mail to [EMAIL PROTECTED]
with "unsubscribe freebsd-hackers" in the body of the message

Reply via email to