Am So, den 10.04.2005 schrieb Marc Santhoff um 01:00: > > I reported this a long time ago, and got an answer like: gettext doesn't > > accept source strings in UTF-8. > > Ah, I see. This inspired me to do some further tests and I found a > solution that is more acceptable than doing what I don't want to do. > > I found from some quick tests that it is rstconv that cannot handle the > encoded strings. Replacing them in the generated .po file seems to do > the trick. > > Needs more testing but might be okay when done by some shellscript ...
More testing shows it does work with single char strings and does not with real strings. I still do not understand this, does someone know, why "StrComp" behaves this way? Marc _______________________________________________ fpc-pascal maillist - fpc-pascal@lists.freepascal.org http://lists.freepascal.org/mailman/listinfo/fpc-pascal
