Nick,

Can you please create a .patch file so I can apply it directly via svn?
You an create a JIRA task and attach it there.  Thanks for our work on
this.

Regards,
Om


On Thu, Jan 3, 2013 at 2:11 AM, Nick Tsitlakidis <ni...@perfectedz.com>wrote:

> Om,
>
> Here are the changes I think the installer needs for the Greek locale.
> I've also included changes where capitalization was correct (considering
> the locale) but it was inconsistent with the English version (all caps) and
> added translations where needed.
>
> LEt me know if you have any issues.
>
> 1st screen
> Select Language -> Επιλέξτε Γλώσσα
> ISTALL LOG -> ΑΡΧΕΙΟ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
> NEXT -> ΕΠΟΜΕΝΟ
> BROWSE -> ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ
> Select installation directory -> Επιλέξτε τον κατάλογο εγκατάστασης
> The selected directory is not empty -> Ο κατάλογος που επιλέξατε δεν είναι
> άδειος
>
>
> 2nd screen
> CLOSE -> ΕΞΟΔΟΣ
> INSTALL -> ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
>
> 3d screen
> Installing... -> Εγκατάσταση...
> OPEN APACHE FLEX FOLDER -> ΑΝΟΙΓΜΑ ΦΑΚΕΛΟΥ APACHE FLEX
>
>
> On Thu, Jan 3, 2013 at 10:33 AM, Om <bigosma...@gmail.com> wrote:
>
> > Fixed RELEASE_NOTES and the issue that Carol raised with losing
> selections
> > while changing languages.
> >
> > Thanks,
> > Om
> >
> >
> > On Wed, Jan 2, 2013 at 2:06 PM, Nick Tsitlakidis <ni...@perfectedz.com
> > >wrote:
> >
> > > Having a quick look it seems there are places where translation doesn't
> > > exist. For example the next button keeps the "NEXT" as the label. Also
> > the
> > > "Select installation directory" doesn't change.
> > >
> > > I'll make a list of the changes I think you should do (whether it is
> > > capitalization or translation) and you can choose what fits in your
> > > schedule.
> > >
> > > Sounds good?
> > >
> > >
> > > On Wed, Jan 2, 2013 at 11:44 PM, Nick Tsitlakidis <
> ni...@perfectedz.com
> > > >wrote:
> > >
> > > > damn, sorry for posting on the other thread. I got confused with all
> > the
> > > > emails. Sure I can, I'll let you know first thing in the morning
> (it's
> > > > midnight here at the moment)
> > > >
> > > >
> > > > On Wed, Jan 2, 2013 at 11:32 PM, Alex Harui <aha...@adobe.com>
> wrote:
> > > >
> > > >> Hi Nick,
> > > >>
> > > >> The truncation issues might have to wait, but can you tell use where
> > the
> > > >> incorrect capitalization is so we can try to fix it?
> > > >>
> > > >> Thanks,
> > > >> -Alex
> > > >>
> > > >>
> > > >> On 1/2/13 7:32 AM, "Nick Tsitlakidis" <ni...@perfectedz.com> wrote:
> > > >>
> > > >> > Following Carol's comments, using the Greek locale also has some
> > > >> > inconsistencies. For example incorrect capitalization and problems
> > > with
> > > >> > truncation as well.
> > > >> >
> > > >> > Other than that, using the installer in a clean system (no other
> > > >> version of
> > > >> > the installer existing) worked great.
> > > >> >
> > > >> >
> > > >> > On Wed, Jan 2, 2013 at 5:03 PM, Carol Frampton <
> cfram...@adobe.com>
> > > >> wrote:
> > > >> >
> > > >> >> Just gave this a try.  Here are my comments regarding the
> > > installation
> > > >> and
> > > >> >> use:
> > > >> >>
> > > >> >> 1.  When I tried to install it I got that "there is something
> > wrong"
> > > >> AIR
> > > >> >> error which is really unhelpful but I knew it meant I had to
> > > uninstall
> > > >> the
> > > >> >> old installer first.  Why can't the old installer and the new
> > > installer
> > > >> >> co-exist since they are each installing a different version of
> > Flex?
> > > >> >>
> > > >> >> 2.  As Justin said, the DISCLAIMER needs to be removed.
> > > >> >>
> > > >> >> 3. Depending on the locale, the text in some of the buttons is
> > > >> truncated
> > > >> >> which looks bad.  For example, try French.
> > > >> >>
> > > >> >> 4.  When I switch the language in the middle of checking all the
> > > >> license
> > > >> >> agreements, whatever I've already checked is cleared.
> > > >> >>
> > > >> >> Carol
> > > >> >>
> > > >> >> On 1/1/13 1 :23AM, "Om" <bigosma...@gmail.com> wrote:
> > > >> >>
> > > >> >>> This is version 2.0 of Apache Flex SDK Installer.  This version
> > lets
> > > >> users
> > > >> >>> download the Apache Flex SDK 4.9 and its required dependencies.
> > > >> >>>
> > > >> >>>
> https://people.apache.org/~bigosmallm/installapacheflex_2.0_RC1/
> > > >> >>>
> > > >> >>> Significant improvements over previous version:
> > > >> >>>
> > > >> >>> 1.  UI of the components selection and license screen has been
> > fixed
> > > >> to
> > > >> >>> use
> > > >> >>> just checkboxes for selection
> > > >> >>> 2.  All the various locales have been enabled.
> > > >> >>> 3.  By default, Apache Flex SDK Installer 2.0 downloads Adobe
> > Flash
> > > >> Player
> > > >> >>> 11.1 and Adobe AIR SDK 3.4.  If you want to change it to any
> other
> > > >> >>> supported combination, you save a copy of the config file found
> > at:
> > > >> >>> http://incubator.apache.org/flex/sdk-installer-config-2.0.xml,
> > > >> modify the
> > > >> >>> download urls to point to the required versions.  Then run the
> app
> > > >> from
> > > >> >>> command line mode with the optional command line parameter:
> > > >> -config=<path
> > > >> >>> to config file>
> > > >> >>>
> > > >> >>> Please take it for a spin and let us know your feedback.  We
> would
> > > >> like to
> > > >> >>> put up a vote asap and release this right away!
> > > >> >>>
> > > >> >>> Thanks,
> > > >> >>> Om
> > > >> >>
> > > >> >>
> > > >> >
> > > >>
> > > >> --
> > > >> Alex Harui
> > > >> Flex SDK Team
> > > >> Adobe Systems, Inc.
> > > >> http://blogs.adobe.com/aharui
> > > >>
> > > >>
> > > >
> > > >
> > > > --
> > > > Nick Tsitlakidis,
> > > >
> > > > CEO and Software Architect at Perfect Edge LTD.
> > > > www.perfectedz.com
> > > >
> > >
> > >
> > >
> > > --
> > > Nick Tsitlakidis,
> > >
> > > CEO and Software Architect at Perfect Edge LTD.
> > > www.perfectedz.com
> > >
> >
>
>
>
> --
> Nick Tsitlakidis,
>
> CEO and Software Architect at Perfect Edge LTD.
> www.perfectedz.com
>

Reply via email to