Hi, > If you have read/write access on github official mirror you can have your > local apache flex copy receiving from Git/GitHub and updating the SVN > (making each SCM ignore files from the other SCM). Also I don't think that's way to go and the 2 are not in 100% sync it would probably lead to all sorts issues. When I commit to SVN, the github mirror get those same change a little later not instantly.
As a committer you would probably need 2 repos git and SVN and apply patches from one to the other as required (usually Git to SVN). Thanks, Justin