If that is the case we should be fine. Right now FLA contains only visual assets. All code reside in AIRInstallBadge.as so if I strip it and rewrite essential parts we be free of Adobe license constrains.make it a pure AS3 app with only the visual assets in the .fla (look-and-feel-only binaries are apparently okay).
Anyway let me know if I should work on it.