> when I try to send an email from u...@example.com it works
> without a problem, but as soon as I try the same using Thunderbird as an MTA
> it changes the from to "u...@examle.com"@primary_hostname.com

There are at least two solutions, the one I use:

        control = submission/domain=

(with nothing after "domain=").
Search your confing for the word "submission".


-- 
## subscription configuration (requires account):
##   https://lists.exim.org/mailman3/postorius/lists/exim-users.lists.exim.org/
## unsubscribe (doesn't require an account):
##   exim-users-unsubscr...@lists.exim.org
## Exim details at http://www.exim.org/
## Please use the Wiki with this list - http://wiki.exim.org/

Reply via email to