On Fri, 2020-01-10 at 12:06 +0000, Pete Biggs wrote: > It feels like there is some miss-match of cache syncing policies > between devices -
This. IMAP clients vary **wildly** in their conformance to both the protocol requires and best practices. The default mail clients on both IOS and Android are pretty dumb-simple in terms of their implementation. Concurrent access [moving and deleting] will always result in the occasional "message cannot be retrieved". It should heal quickly. Evolution is one of the best IMAP clients around. -- Highland Park Neighborhood Association Adam Tauno Williams, Board Chair Grand Rapids, MI. _______________________________________________ evolution-list mailing list evolution-list@gnome.org To change your list options or unsubscribe, visit ... https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list