> > > How > > does the debug log differ between attempts on the same message before > > and after intervention by Thunderbird? > > how would it help?
Something changes, it would be informative to know in what way. > > > Have you tried looking on the Zimbra forums? > > All works with thunderbird. I can't really see a point of bothering > other forums. Because it's something that someone on there might have come across before. Because it might actually be a bug in Zimbra - it's very odd behaviour *for a server* to change how it responds after a different client has connected. Because if someone on there, especially the developers, can point at the info and say "that's what Evolution is doing wrong", then it would help Evolution be fixed. Because there's a lot of config variables in Zimbra that affects how it responds, especially to large messages, and tweaking something might fix your problem. > Integration with GNOME and mail forward as redirect are > two of the convenient features that keep me locked in. > https://addons.mozilla.org/en-US/thunderbird/addon/mailredirect/ There is never any need to be locked in to ANY software. If you don't like Evolution or it's not working properly for you, use something else. It's one of the advantages of using OpenSource world. P. _______________________________________________ evolution-list mailing list evolution-list@gnome.org To change your list options or unsubscribe, visit ... https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list