[O] fr: consistent list style

[Samuel Wales]

  - i wonder if it might
    + be good to optionally make shift right
  - change bullet style for the + line above and the * line below
    * consistently so they do not get out of sync?