Completing myself, Nicolas Goaziou <m...@nicolasgoaziou.fr> writes:
> General export rules are described in ox.el (org-export-options-alist), > then each export back-end define its own specificities (look at the > back-end definition). This doesn't mean the manual cannot be improved, of course. Improvements are welcome in that area.