*** This bug is a duplicate of bug 1391702 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/1391702
** This bug has been marked a duplicate of bug 1391702 Low battery notification not localized -- You received this bug notification because you are a member of DX Packages, which is subscribed to indicator-power in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1395640 Title: "Battery Critical" is not translated/translatable Status in “indicator-power” package in Ubuntu: New Bug description: $ grep -r "Battery Critical" Binary file lib/arm-linux-gnueabihf/indicator-power/indicator-power-service matches The code seems marked for translation $ grep -r "Battery Critical" src/notifier.c: : _("Battery Critical"); But then $ msgunfmt /usr/share/locale-langpack/*/LC_MESSAGES/indicator-power.mo | grep Critical $ https://translations.launchpad.net/ubuntu-rtm/14.09/+sources /indicator-power/+translations says everything is translated (39 messages) And running make po in the sources gets you a .po with "Battery Critical" in it and 36 messages instead of 39. So it would seem that translations.launchpad.net is outdated? To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-power/+bug/1395640/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~dx-packages Post to : dx-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~dx-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp