Dear Per, what about using the "Mailbox alias plugin" (http://wiki2.dovecot.org/Plugins/MailboxAlias)?
--------------------------------------------------------------------- Mit freundlichen Grüßen / Distinti saluti / Kind regards De Zordo Patrick patr...@spamreducer.eu > -----Ursprüngliche Nachricht----- > Von: dovecot [mailto:dovecot-boun...@dovecot.org] Im Auftrag von Per > Jessen > Gesendet: Montag, 25. August 2014 21:03 > An: dovecot@dovecot.org > Betreff: Special-Use Mailboxes ? > > Lots of people must have had this issue before me - users using different > devices&software (pc, smartphone, tablet, thunderbird, outlook, webmail) > and languages (e.g. English on the PC, German on the iPhone), some folders > end of with different names - e.g. "Sent" > and "Gesendete Elemente" - meaning the same thing, namely "sent mails". > > How do you map these to just one folder such that it shows up correctly > independently of what the user happens to be using? > > It sounds like something for the > > mailbox "Sent" { > special_use = \Drafts > } > > config directive? Is that what it might be used for? > > mailbox "Sent" { > special_use = \Sent > } > mailbox "Gesendete Elemente" { > special_use = \Sent > } > > > -- > Per Jessen, Zürich (12.9°C) > http://www.dns24.ch/ - free dynamic DNS, made in Switzerland.
smime.p7s
Description: S/MIME cryptographic signature