I presume he wants to filter first with maildir, then actually deliver using the dovecot delivery agent?
yes
In answer to the OP: read the maildropex man pages, but you have
several options, eg:

Yes found that dovecot-lda -m will do it nicely.

echo "mail message Test " | /usr/local/libexec/dovecot/dovecot-lda -m dovecot

just user agents are not able to display message with 0 headers. That confused me.

Reply via email to