On 21.12.2011, at 18.51, Vasiliu Adrian wrote: > Is there an option to disable (server-side) the deletion of read mails > after fetching them via POP3, regardless of the MUA config?
Global ACL for INBOX that gives owner a read-only access would do it. Or maybe http://wiki2.dovecot.org/Plugins/Lazyexpunge? That would work better if the POP3 client can't handle keeping mails on the server (but instead keeps on redownloading them).