However, I solved my own problem, but I don't know why. Enlightenment would be appreciated.
this part is ok: userdb: driver: static args: uid=vmail gid=vmail home=/var/spool/mail/vhosts/%d/%n however this was the offending line: mail_location: mbox:~/mail/:INBOX=/var/mail/%u Q: why did commenting out the mail_location line make pop3 retrieval of the virtual host mailboxes work correctly? Thanks, Wendell > No, that made no difference. > > In the log file, what are root, index, and inbox files? Are > they top-level search directories, the actual inbox, or what? > > The trailing '/' means mbox format, correct? > > mbox: > data=/var/spool/mail/[EMAIL PROTECTED]/mail/:INBOX=/var/mail/[EMAIL PROTECTED] > > mbox: root=/var/spool/mail/[EMAIL PROTECTED]/mail, > index=/var/spool/mail/[EMAIL PROTECTED]/mail, > inbox=/var/mail/[EMAIL PROTECTED] > > > > -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- > > Hash: SHA1 > > > > i believe the below is wrong, try with %u > > > > > userdb: > > > driver: static > > > args: uid=vmail gid=vmail home=/var/spool/mail/vhosts/%d/%n > > -----BEGIN PGP SIGNATURE----- > > Version: GnuPG v1.4.7 (MingW32) > > Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org > > > > iD8DBQFHYvR/WIK+Pe9twhoRAu/YAKCSvb4xpxoTLFIDiorm0oh4jJMb3ACfVxRc > > 4gqBsCyUpS9CmFz4AK0RaHU= > > =ZbSs > > -----END PGP SIGNATURE-----