On Mar 20, 1:09 pm, cool-RR <cool...@cool-rr.com> wrote:
> Hey Russ,
>
> At this point I'll just do a brief list, so I think I'll do it on the wiki.
> I don't want to invest too much time into it, but I'll be happy if someone
> else will want to expand it and put in in the documentation. (I think it'll
> be really useful to people who use i18n.)
>
> Thanks,
> Ram.
>
> On Sat, Mar 20, 2010 at 8:17 AM, Russell Keith-Magee <freakboy3...@gmail.com
>
>
>
> > wrote:
> > On Fri, Mar 19, 2010 at 9:16 PM, cool-RR <ram.rac...@gmail.com> wrote:
> > > Hello Django community,
>
> > > I have started compiling a list, "Common causes for translation
> > > problems". Where would be a good place to put this list so people who
> > > have a problem with their translations will be most likely to
> > > encounter it?
>
> > Depends on what exactly it is that you are writing.
>
> > If you're just kicking around some ideas or trying to provide a page
> > you can easily reference when someone on django-users asks a
> > translation-related question, you could put your list up on Django's
> > wiki (code.djangoproject.com). This isn't formal documentation, but
> > many people put helpful snippets or discussions of common problems
> > there.
>
> > However, if you're writing something that might be useful to a general
> > audience, feel free to suggest an addition to Django's own
> > documentation. We have some existing guidelines for translators in our
> > documentation, but if you think you can provide some additional
> > guidelines or suggestions that would help others translate their
> > Django projects, we'd love to see some draft text. Open a ticket on
> > the documentation component, and provide a patch that adds your text.
>
> > Yours,
> > Russ Magee %-)
>
> > --
> > You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> > "Django users" group.
> > To post to this group, send email to django-us...@googlegroups.com.
> > To unsubscribe from this group, send email to
> > django-users+unsubscr...@googlegroups.com<django-users%2bunsubscr...@googlegroups.com>
> > .
> > For more options, visit this group at
> >http://groups.google.com/group/django-users?hl=en.
>
> --
> Sincerely,
> Ram Rachum
Please post a message to this thread when the page is available - I am
currently working on a translation to a new language and need all the
help I can find!

Thanks
Derek

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Django users" group.
To post to this group, send email to django-us...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to 
django-users+unsubscr...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/django-users?hl=en.

Reply via email to