On Sep 16, 6:50 pm, "Gabriel ." <gabriel....@gmail.com> wrote:
> Hello,
>
> I have this method defined in a model:
>
> def __repr__(self):
> return ugettext_lazy("%(file)s (Component: %(component)s -
> Release: %(release)s)") % {
> 'file': self.filename,
> 'component': self.component.name,
> 'release': self.release.name,}
>
> (I tried also with ugettext)
>
> I'm getting an UnicodeEncodeError when I call this method and the
> language is Portuguese (the translated version is: "%(file)s
> (componente: %(component)s - versão: %(release)s)"). The 'ã' is
> causing problems here, but only here, I'm using the same string in a
> view and it works ok.
>
> My question is, why is it failing only in the repr method?
>
> --
> Kind Regards
Try putting a u just before the open quote:
return ugettext_lazy(u"%(file)s (Component: %(component)s -
Release: %(release)s)")
I don't know much about ugettext_lazy, but often unicode errors are
caused by using bytestrings where you should be using unicode strings.
--
DR.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django users" group.
To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
django-users+unsubscr...@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/django-users?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
