Kenneth Gonsalves skrev: > On 20-Sep-07, at 4:42 PM, Werner F. Bruhin wrote: > > >>> other pdf reports. Not this particular one. I *know* there has to be >>> some very simple explanation for this - but cant for the life of me >>> find what it is. >>> >>> >> Does "Good" in Finish use some special characters? >> > > it does - but so do other words that are getting translated > successfully, and 'Good' itself is getting rendered properly in other > parts of the site and in other reports > Still, those other parts/reports may be doing something slightly different. I assume that the translations of "Average" and "Poor" are ascii. Try changing the translation of "Good" to something without special characters, and see if that helps. If it does, you at least know that this is a charset/encoding issue - although this doesn't solve it.
Next, I would look at finding the difference between this report and the ones that work. Could it be that this report uses a different font, which has problems with the special characters? Nis --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django users" group. To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/django-users?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
