Hi, I am using a form which defines this field:
terms = forms.BooleanField( error_messages={'required': _('You must accept the terms and conditions')}, label="", help_text=_(mark_safe("I understand and accept the <a href='/terms_and_conditions' target='_blank'>terms of use</a> and <a href='/privacy' target='_blank'>privacy policy</a> of this site.")) ) unfortunately running "./manage.py makemessages --all" does not seem to pickup the help_text named argument. --- If i change this to: terms = forms.BooleanField( error_messages={'required': _('You must accept the terms and conditions')}, label="", help_text=mark_safe(_("I understand and accept the <a href='/terms_and_conditions' target='_blank'>terms of use</a> and <a href='/privacy' target='_blank'>privacy policy</a> of this site.")) ) the message in the html is left untranslated. --- any advice? -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django users" group. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/django-users/-/W5p21l-sTb0J. To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to django-users+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/django-users?hl=en.