On Tue, 2011-05-03 at 09:15 -0700, Uri Goldstein wrote: > If the issue cannot be resolved then it might be beneficial to explain > it > better: > > 1. If the issue is driven by technical difficulty stemming from > xgettext > then don't excuse it as an attempt to prevent "a mixture of > translated > strings". > 2. "A good starting point is to copy the Django English .po file > and to > translate at least some *translation > strings*<http://docs.djangoproject.com/en/1.3/topics/i18n/#term-translation-string>." > > is better explained by adding "from /conf/locale/en" to the > corresponding > folder for the new language.
please file a ticket - the documentation is mainly written by developers, and I find they are very responsive to comments from end users who find some things confusing. I am an end user, and I find that nearly *all* my tickets wrt documentation have been accepted. -- regards KG http://lawgon.livejournal.com Coimbatore LUG rox http://ilugcbe.techstud.org/ -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django users" group. To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to django-users+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/django-users?hl=en.
