I made it work with the users going in django.models.auth. But it is not a very good solution as it becomes project-wide and I cannot have another similar application.
I think we need to have a way to tell the auth/sessions framework the correct user tables to use. It is hardcoded to pick the django.models.auth table only!