Hi, For some time now, we are progressively setting things up so that our fabulous documentation can be translated.
We've now pushed po files for the documentation on Transifex: https://www.transifex.com/projects/p/django-docs/ These po files contain the 1.5 stable version of the documentation. We have chosen to concentrate on the current stable version of the documentation for now. Note there are still no automated builds of the documentation. Progress is tracked on: * https://code.djangoproject.com/ticket/18108 * https://code.djangoproject.com/wiki/TranslatingDocumentation For what I've seen, there are still some limitations on translating sphinx documentation through po files, like some remaining untranslatable strings and issues with embedded links. But it's a start, and can be considered as some beta phase. You'll also realize that the number of strings is huge! Beginning with the "index" and "intro" resources (containing the tutorial) might be a safe bet. Tip: do not only translate short/easy strings in different places, but instead choose continuous chunks in po files, as it's nicer for readers to have entire sections translated. Cheers, Claude -- www.2xlibre.net -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django internationalization and localization" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to django-i18n+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to django-i18n@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/django-i18n?hl=en. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
