On 4/5/07, Malcolm Tredinnick <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
>
> On Fri, 2007-04-06 at 01:41 +1000, Malcolm Tredinnick wrote:
> > Hi guys,
> >
> > I have checked in (in revision [4934]) a change to compile-messages.py
> > so that it now checks to make sure the format specifiers in Python
> > strings are correct in the translated strings. We should have been doing
> > this all along.
> >
> > Can everybody please run
> >
> > bin/compile-messages.py -l XX
> >
> > (where XX is your locale) and then fix any errors.
>
> To be a bit more specific, the following locales have errors right now:
>
> 1 ca
> 1 cy
> 1 el
> 2 es_AR
> 1 fr
> 3 kn
> 3 no
> 1 pl
> 4 pt
> 18 te
> 1 zh_TW
>
> where the first number is the number of errors related to format
> string.
>
> Regards,
> Malcolm
>
>
> >
> I am the maintainer of the locale te
While I do compilation I get only 3 warnings.
$ bin/make-messages.py -l te
processing language te
errors happened while running xgettext on doc.py
./contrib/admin/views/doc.py:171: warning: 'msgid' format string with
unnamed arguments cannot be properly localized:
The translator cannot reorder the
arguments.
Please consider using a format
string with named arguments,
and a mapping instead of a tuple
for the arguments.
./contrib/admin/views/doc.py:183: warning: 'msgid' format string with
unnamed arguments cannot be properly localized:
The translator cannot reorder the
arguments.
Please consider using a format
string with named arguments,
and a mapping instead of a tuple
for the arguments.
./contrib/admin/views/doc.py:214: warning: 'msgid' format string with
unnamed arguments cannot be properly localized:
The translator cannot reorder the
arguments.
Please consider using a format
string with named arguments,
and a mapping instead of a tuple
for the arguments.
I am unable to correct the warnings ...I hope someone would help me with
correction of the warnings ..
--
pavithran shakamuri
www.look-pavi.blogspot.com
mobile: 91-9885272195
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Django I18N" group.
To post to this group, send email to Django-I18N@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/Django-I18N?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
