Le 03/01/2012 12:38, Jean-Baptiste Faure a écrit :
Bonjour,
Le 03/01/2012 11:05, Didier TROM a écrit :
Bonjour,
Les noms de fonction sous Ubuntu 11.10 (v. 3.4.4 ou LODev 3.5b2) sont
partiellement traduites par rapport à celle de mon poste sous Windows.
(ex. WEEKDAY pour JOURSEM).
Est-ce-un problème de traduction de la version Linux ou un paramètre
sous Ubuntu à modifier ?
Es-tu bien sûr pour LO 3.5.0 beta2 ?
Oups! En effet, la traduction est ok dans cette version.
Pour la version fournie par Ubuntu c'est un bug connu de Ubuntu :
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/libreoffice/+bug/873702
La version fournie par LibreOffice est exempte de ce problème et a une
traduction complète. Je viens de vérifier sur la rc1 de la 3.4.5 et sur
ma compilation de la 3.5.0 (beta2+), sur Ubuntu 11.10 également.
Je vais essayer de désinstaller la version 3.4.4 livrée par Ubuntu et
installer celle du site LibreOffice
Bonne journée
JBF
Merci encore
DT
--
Envoyez un mail à [email protected] pour savoir comment vous
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne
pourront pas être supprimés
