Hallo Christian,

Am 09.09.2017 um 06:18 schrieb Christian Kühl:
Hallo, Karl!

Am 08.09.2017 um 19:07 schrieb Karl Zeiler:

in meinen Dokument-Vorlagen (Writer) benutze ich Absatzvorlagen, die alle auf "Textkörper" aufbauen, um die Absatzformate für den Lauftext stets im Block beieinander zu haben - also:
- Textkörper
- Textkörper Absatz [= mit zusätzlichem Abstand]
- Textkörper Einrückung
- Textkörper Einrückung Absatz [= mit zusätzlichem Abstand]
- Textkörper Einzug (= Erstzeileneinzug)
- Textkörper Einzug Absatz [= mit zusätzlichem Abstand]
- Textkörper Einzug negativ
- Textkörper Einzug negativ Absatz [= mit zusätzlichem Abstand]
- Textkörper Umrandung
usw.

Ab LO 5.1.x macht Writer im Vorlagenfenster aus
Textkörper Einzug --> Einzug erste Zeile
Textkörper Einzug negativ --> Hängender Einzug
Textkörper Einrückung --> Einzug Textkörper

Liegt hier ein Bug vor? Eigene Vorlagen sollten doch nicht eigenmächtig vom Writer "umbenannt" werden.

In der Version 5.1 haben die Formatvorlagen im Englischen alle neue
KeyIDs (eindeutige Kennungen innerhalb LibreOffice) bekommen, wurden
u.U. auch umbenannt und mussten deshalb neu übersetzt werden.
Weitestgehend wurden die alten Übersetzungen verwendet, im Einzelfall
hat sich die Übersetzungen aber geändert.

Wie Thomas schon schreib, sind die von dir genannten Formatvorlagen
alles Standard-Formatvorlagen. D.h. sie heißen in neueren Versionen
anders. Die Ursache für den anderen Namen liegt nun darin, dass die
Standard-Vorlagen (die ja auch nicht umbenannt werden können) intern
nicht unter ihrem Namen, sondern einer Bezeichnung gespeichert werden,
die beim Öffnen durch die jeweilige Übersetzung ersetzt werden. Da sich
diese Übersetzung geändert hat, wird nun auch ein anderer Vorlagenname
angezeigt.

Dieses Verhalten gibt es seit LO 5.1.  Alle früheren Versionen von LO sind davon nicht betroffen, ebenso wenig alle Versionen von OOo/AOO. Getestet mit Windows 7 und 10.

Gruß
Christian


dank Deiner Ausführungen wurde mir klar, weshalb sich die Anzeigenamen bestimmter selbst definierter Absatzformate ab LO 5.1 geändert haben.

Meine Problemlösung:
Die Formatbezeichnung "... Erstzeileneinzug ..." ist anders als "... Einzug ..." in den neuen LO-Versionen nicht defaultmäßig "vorbelegt". Formatnamen wie "Textkörper Erstzeileneinzug ..." werden akzeptiert und korrekt angezeigt. Bei "Textkörper Einrückung ..." reichte es, die Vorlagen nochmal anzulegen und neu zu speichern.

Vielen Dank für Deine und Thomas' Hilfe.

P.S.:
Noch eine Verhaltensänderung seit LO 5.1 fiel mir bei den Fußnoten auf: In allen LO-Versionen davor wird die Trennlinie (wie bei OOo) trotzdem eingefügt, auch wenn unter Seite > Fußnote > Trennlinie > Stil das Feld leer ist. Ab LO 5.1 wird ein leeres Feld "Stil" offensichtlich als "keine" Trennlinie aufgefasst.

Gruß
Karl

--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an