Hallo Christian Am 01.02.2015 um 19:14 schrieb Christian Kühl:
> Ich habe zumindest vorerst mal alle gefundenen Stellen von Bereich in > Fläche geändert, was dem Englischen näher kommt: > > Absatzvorlagen - Area:Fläche > Zeichenvorlagen - Background:Fläche (wurde wohl vergessen) > Rahmenvorlagen - Area:Fläche > Seitenvorlagen - Area:Fläche > > sowie im Menü Format: > > Absatz... - Area:Fläche > Zeichen... - Background:Fläche (s.o.) > > und bei Tabellen: > > Eigenschaften - Background:Fläche (s.o.) > > Wenn jemand weitere Stellen weiß, dann bitte hier posten, dass die in > die Änderungen (wie auch immer die Entscheidung am Ende ausgeht) mit > einbezogen werden können. In der aktuellen Version LibreOffice 4.4.2.2 versteckt sich noch ein falsches "Bereich" bei Format|Rahmen..., wo es auch "Fläche" heißen sollte. Gruß, Stefan -- LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert