Hallo zusammen,
falls jemand überschüssige Zeit und Lust hat, seine
Übersetzungsfähigkeiten [pt-br->de] unter Beweis zu stellen, kann das
brasilianische Magazin [1] ins Deutsche übersetzen. Notfalls auch mit
Gockelhilfe. Natürlich wären dann auch eingedeutschte Screenshots wunderbar.
Wäre dann vielleicht auch für die CEBIT etwas (wobei es dafür fast schon
zu spät sein wird).

Grüße
k-j

Hier der Link zur E-Mail
[1] http://listarchives.libreoffice.org/global/marketing/msg07415.html

und hier die E-Mail von Eliane auf der websuíte-ml:

Am 13.02.2013 11:24, schrieb Eliane Domingos de Sousa:
> Dear Community,
> 
> I'm proud to announce the third release of Brazilian LibreOffice
> Magazine. 
> 
> I wanna thanks all the collaborators, because without them, there is no
> magazine.
> 
> The magazine is only in Portuguese, if you want to share our project,
> we'll be very happy.
> 
> Download pdf file:
> http://dc671.4shared.com/download/k_TgxH8J/LM-ED03.pdf
> 
> Download odg file:
> http://dc667.4shared.com/download/N_A-r9yI/LM-ED03.odg
> 
> Thanks very much for give us the best free office.
> 
> Best,
> 

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an