Hallo, Liste, ich habe in den letzten Monaten (irgendwann begonnen und jetzt nach der Veröffentlichung von 3.6 mal die Zeit gefunden das fertig zu stellen) das Math-Handbuch für die Version 3.5 erstellt.
Neben einer kompletten Durchsicht, Einarbeitung der neuen Funktionen und Erstellung einiger neuer Screenshots habe ich vor allem das Handbuch in vier Kapitel geteilt, wie es in den anderen Handbüchern üblich ist: * Einführung * Einstellungen * Math einbetten * Export und Import Ich bitte darum, dass die Kapitel gegengelesen werden, um eine Veröffentlichung in absehbarer Zeit anzustreben. Ich habe sie soeben nach ODFAuthors hochgeladen. Insbesondere wüsste ich gerne, wie wir mit den Referenzen auf die Mitarbeitenden umgehen. Das Math-Handbuch V3.6 beruht ja auf dem Math-Handbuch V3.5, welches auf dem Kapitel "Einführung in Math" des Erste Schritte Handbuchs basiert, das wiederum ist aus der Übersetzung des Kapitels aus dem Englischen entstanden, welches dann wieder auf dem selbige Kapitel aus OpenOffice hervorging. Alles aufzulisten wäre umständlich und irreführend, weshalb hier eine Grundsatzentscheidung getroffen werden sollte, wie wir damit zukünftig verfahren. Zwei Verfahren sind hier (sinnvoll) denkbar: * Immer nur den Verweis auf den Vorgänger (wo ja dann auf den davor verwiesen wird) - nur sinnvoll, wenn wirklich alle Versionen für immer archiviert werden. * Keine Unterscheidung zwischen Versionen (also alle Mitarbeitenden an LibreOffice in einer Tabelle, Verweis auf englisches Dokument und zusätzlicher Verweis auf Vorgänger in OOo - Problem beim Math-Handbuch nur insofern, dass wesentliche Teile von der deutschen Community neu entwickelt wurden. Gruß, Christian. -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
