Hallo, Klaus Jürgen!
Am 05.05.2012 11:38, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
mir ist gerade aufgefallen, dass in der Dialogbox "Vorlagen und
Dokumente - Neues Dokument" (Datei-Neu-Vorlagen und Dokumente) bei
"Hier erhalten Sie weitere Vorlagen" auf die internationale
Template-Seite verlinkt ist. Weiß jemand, ob man das auch
lokalisieren sprich auf die deutschsprachige Seite verlinken kann?
Anscheinenden nicht. Der entsprechende Pootle-Eintrag [1] enthält keinen
Link zur Webseite, der angepasst werden kann, somit auch keine
Möglichkeit zur Lokalisierung. Hier wird offensichtlich nur der
Anzeigetext für den Link lokalisiert.
[1]
https://translations.documentfoundation.org/de/libo35x_ui/translate.html?unit=9248398
Müsste man dann als Bug aufgeben, denn ein direkter Aufruf der deutschen
Seite über [2] ist ja möglich.
[2] http://templates.libreoffice.org/libreoffice-vorlagen?set_language=de
Gruß,
Christian.
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme?
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert