Hi Jochen, *,
On Sat, Dec 24, 2011 at 01:38:28PM +0100, Jochen wrote:
> Am 24.12.2011 13:33, schrieb Regina Henschel:
> >Frieder schrieb:
> >>Ich werde anfangen auf http://wiki.documentfoundation.org/
> >>eine neue Seite zu erstellen, da alles andere sowieso nichts wird.
> >was immer du dort neu anlegst, bitte denke daran, dass _von Anfang an_
> >festgelegt sein muss, unter welcher Lizenz ein Makro steht.
> 
> Ich habe [1] als deutschsprachigen Ableger angelegt.
> Frieder hat [2] als englisches "Original" angelegt.
> 
> Wir müssen nun die Entscheidung treffen, welche Wiki-Seite mit Leben
> erfüllt werden soll: die deutschsprachige oder die englische
> Wiki-Seite.

äh, beide ;? Macht doch auf der internationalen ML ein bisschen Werbung
für die Seite. Vielleicht finden sich dann Mitstreiter, die die
bestehende deutschsprachige Seite übersetzen (oder aber ihr legt das
Grundgerüst dann auch schon in Englisch an ... ;) ).

> Ich bin für die deutschsprachige Wiki-Seite [1].

Auch wenn ich nicht dort mitarbeiten werde, fände ich zumindest eine
ausführlichere Einstiegsseite in Englisch sinnvoller ... ;)

> [1] http://wiki.documentfoundation.org/Macros/de

Da hätte ich dann direkt noch zwei Fragen:
1. Warum ist „Properties“ nicht übersetzt?
2. Ist „Makrorecoder“ nur falsch geschrieben oder etwas, was ich (noch)
nicht kenne ;?
Bis dann
Thomas.

-- 
I like work; it fascinates me; I can sit and look at it for hours.

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an