Hallo Florian, 

On Sat, 23 Jul 2011 08:44:16 +0200
Florian Reisinger <reisi....@t-online.de> wrote:

> Hallo!
> 
> Da wir eine aktuelle Doku wollen ( und wie man jetzt sieht) die 
> Distributionen (verständlicherweise) noch nicht die 3.4er haben, könnte 
> es ein Problem werden, da kein Anfänder (in Linux; zähle mich selbst 
> dazu) weiß, wie man die 3.4er installiert.
> 
> Da es noch nicht pressiert, habe ich im Betreff die Version 3.5 gewählt, 
> da wir zu dem Erscheinungstermin das ES-Handbuch fertig haben sollten. 
> Da es auch (kleine) Probleme mit dem Ubuntu-LibreOffice hatten möchte 
> ich Vorschlagen, dass wir ( ab der nächsten Handbuchversion) die 
> Screenshots mit einem Wine-LibreOffice von der Homepage machen...

ich verstehe nicht, was du uns damit sagen willst? Wine-LibreOffice? Das wäre 
dann ja wieder die Windows-Version von LibO. Oder meinst du die portable 
Version? 

Und was ist nicht verständlich an 
http://wiki.documentfoundation.org/Installing_in_parallel? OK, die Seite ist in 
Englisch. Wenn wir meinen, dass da Bedarf besteht, könnten wir sie übersetzen. 
Aber eigentlich sollte jeder von uns so viel Englisch können, um der 
Beschreibung folgen zu können. Andernfalls wird es schwierig mit der 
Übersetzung unserer Handbücher. 

Gruß,
Sigrid

-- 
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an