Hallo Uwe, *,
On Sun, Jan 23, 2011 at 03:46:31PM +0100, Uwe Richter wrote:
> Am 23.01.2011 14:01, schrieb Erich Christian:
> > Am 22.01.2011 23:24, schrieb Uwe Richter:
> >>> Am 22.01.2011 22:20, schrieb Erich Christian:
> >>>> Ich hab nun auf libreofficebox.org mal eine Struktur für unsere Box
> >>>> Webseite hingestellt, damit wir die zum Release noch hinbekommen.
> > Inzwischen tuts http://web.libreofficebox.org
> 
> Super, Danke! :-)

dem schließe ich mich an :) Soll das jetzt eigentlich die fertige
Seite oder die Entwicklerseite sein?

Allerdings hätte ich noch ein paar Änderungswünsche und Korrekturen
vorzuschlagen ... ;)

Könntet ihr bitte
<quote>
Die DVD enthält Installationspakete für Windows, Linux Debian und
RPM sowie Mac OSX Intel und PPC.
</quote>
in
<quote>
Die DVD enthält Installationspakete für Windows, Pakete für DEB- und
RPM-basierte GNU/Linux-Distributionen sowie Mac OSX Intel und PPC.
</quote>
ändern? So, finde ich, klingt es etwas merkwürdig ... ;)
Und dann habt ihr noch
<quote>
Zu jedem neuen Release von LibreOffice wird auch eine aktuelle Box
in Form einer ISO Datei zum Download (Bittorrent und FTP) und auch
als fertiger Datenträger zur Verfügung gestellt.
</quote>
auf der Seite. Wäre es nicht besser, wenn „Bittorrent“ und „FTP“
direkt als entsprechender link dort wäre?

Und dann hab’ ich noch
<quote>
Geplant sind auch einige CD-Rom für jeweils ein Betriebssystem.
</quote>
gefunden. Da würde ich
<quote>
Geplant sind auch einige CD-ROMs für jeweils ein Betriebssystem.
</quote>
schreiben, oder nicht ;?

<quote>
Die Inhalte der PrOOo-Box werden ständig aktualisiert und ergänzt.
(Changelog)
</quote>
sollte doch auch eher
<quote>
Die Inhalte der LibreOffice-Box werden ständig aktualisiert und ergänzt.
(Changelog)
</quote>
heißen, oder ;? Und das Wort „Changelog“ ist nicht verlinkt ... ;)

Mit dem Verlinken trifft auch auf das
<quote>
Unser Kontaktformular finden Sie hier.
</quote>
zu, wo mMn das „hier“ noch entsprechend verlinkt werden müsste ...
;)
Bis dann und HDH
Thomas.

-- 
system-independent, adj.:
        Works equally poorly on all systems.

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an