www-bg/philosophy right-to-read.bg.po

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /cvsroot/www-bg
Module name:    www-bg
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   11/03/15 20:46:03

Modified files:
        philosophy     : right-to-read.bg.po 

Log message:
        Автоматично синхронизиране с 
официалното хранилище.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www-bg/philosophy/right-to-read.bg.po?cvsroot=www-bg&r1=1.17&r2=1.18

Patches:
Index: right-to-read.bg.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/www-bg/www-bg/philosophy/right-to-read.bg.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- right-to-read.bg.po 6 Mar 2011 21:47:04 -0000       1.17
+++ right-to-read.bg.po 15 Mar 2011 20:46:03 -0000      1.18
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: right-to-read.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-06 12:27-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 12:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-28 15:33+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <ya...@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <d...@fsa-bg.org>\n"
@@ -654,22 +654,12 @@
 "<a 
href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm\";>Продадено</a>, 
"
 "Джеймс Бойл, в. „Ню Йорк Таймс“, 31 март 1996 
г."
 
-# type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
-#| "a link to this, but Washinton Post has decided to start charging users "
-#| "who wishes to read articles on the web site and therefore we have decided "
-#| "to remove the link."
-msgid ""
-"Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have a "
-"link to this, but the Washington Post has decided to start charging users "
-"who wish to read articles on the web site, so we decided to remove the link."
-msgstr ""
-"Обществени данни или частни данни, в. 
„Вашингтон пост“, 4 ноември 1996 г.  "
-"След като от вестника решиха да таксуват 
потребителите, които искат да четат "
-"статии по Интернет, махнахме 
хипервръзката към този източник."
+msgid ""
+"<a href=\"http://www.interesting-people.org/archives/interesting-";
+"people/199611/msg00012.html\">Public Data or Private Data</a>, Washington "
+"Post, 4 Nov 1996."
+msgstr ""
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -902,6 +892,23 @@
 msgid "Translations of this page"
 msgstr "Други преводи на тази страница"
 
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to "
+#~| "have a link to this, but Washinton Post has decided to start charging "
+#~| "users who wishes to read articles on the web site and therefore we have "
+#~| "decided to remove the link."
+#~ msgid ""
+#~ "Public Data or Private Data, Washington Post, 4 Nov 1996. We used to have "
+#~ "a link to this, but the Washington Post has decided to start charging "
+#~ "users who wish to read articles on the web site, so we decided to remove "
+#~ "the link."
+#~ msgstr ""
+#~ "Обществени данни или частни данни, в. 
„Вашингтон пост“, 4 ноември 1996 "
+#~ "г.  След като от вестника решиха да 
таксуват потребителите, които искат "
+#~ "да четат статии по Интернет, махнахме 
хипервръзката към този източник."
+
 # type: Content of: <p>
 #~ msgid "This note was updated in 2007."
 #~ msgstr "Тази бележка бе обновена през 2007 г."

_______________________________________________
Dict-notifications mailing list
Dict-notifications@fsa-bg.org
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict-notifications