Follow-up Comment #4, task #8845 (project www-bg):
Готовос, Явка, подадох си бележките по
статията.
Драга Вася, завела съм няколко бележки с
поле „Item Group“ = „Предложение“ и те са само
предложения за подобряване на превода. Ти
можеш да си избереш да ползваш
предложението направо, да промениш
споменатите изречения по твое усмотрение,
или да оставиш твоето си изречение както
си е. В подобни случаи обикновено зависи и
какво мислят колегите по въпроса, възможно
е да се заформи и дискусия. Но важното е, че
не е нещо задължително за оправяне, за
разлика например от правописните и
печатни грешки :).
_______________________________________________________
Reply to this item at:
<http://savannah.gnu.org/task/?8845>
_______________________________________________
Message sent via/by Savannah
http://savannah.gnu.org/
_______________________________________________
Dict-notifications mailing list
[email protected]
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict-notifications
