URL:
<http://savannah.gnu.org/bugs/?25065>
Summary: Печатна грешка в
„Блюстителите на реда...“
Project: Bulgarian Translation Team for gnu.org
Submitted by: nadya
Submitted on: Wed 10 Dec 2008 10:01:19 PM GMT
Category: philosophy/selling.bg.html
Severity: 3 - Нормална
Item Group: Печатна грешка
Status: None
Assigned to: None
Open/Closed: Open
Discussion Lock: Any
_______________________________________________________
Details:
Има печатна грешка в изречението:
„Блюстителите на реда в софтуерния свят
ще дадат най-злото от себе си, за ви
попречат...“ –> „за ДА ви попречат“.
P.S. Много ми се хареса превода „ще дадат
най-злото от себе си“ :-)
_______________________________________________________
Reply to this item at:
<http://savannah.gnu.org/bugs/?25065>
_______________________________________________
Message sent via/by Savannah
http://savannah.gnu.org/
_______________________________________________
Dict-notifications mailing list
[email protected]
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict-notifications
