www-bg/philosophy schools.bg.html

[Nadya Velikova]

CVSROOT:        /cvsroot/www-bg
Module name:    www-bg
Changes by:     Nadya Velikova <nadya>  07/01/16 18:57:50

Modified files:
        philosophy     : schools.bg.html 

Log message:
        Превод на последния абзац, махната 
бележка под линия

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www-bg/philosophy/schools.bg.html?cvsroot=www-bg&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: schools.bg.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/www-bg/www-bg/philosophy/schools.bg.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- schools.bg.html     15 Nov 2006 22:37:54 -0000      1.2
+++ schools.bg.html     16 Jan 2007 18:57:50 -0000      1.3
@@ -96,12 +96,11 @@
 трябва да може да бъде копиран от 
учениците, да могат да го занесат
 вкъщи и разпространяват.</p>
 
-<p>Обучаването на учащите да ползват 
свободен софтуер и да участват в
-общността на свободния софтуер е добър 
житейски урок. [FIXME: Подлог?]
-Приобщава ги към ролевия модел<sup><a 
href="#TransNote3"
-    id="TransBack3">3</a></sup> на [FIXME] public service, а не на
-финансовия магнат. Всички видове учебни 
заведения би трябвало да
-ползват свободен софтуер.</p>
+<p>Обучаването на учащите да ползват 
свободен софтуер и да
+участват в общността на свободния софтуер 
е добър житейски урок. То
+също им дава модел на подражание, при който 
общественополезните
+дейности стоят над личната финансова 
изгода. Всички видове учебни
+заведения би трябвало да ползват свободен 
софтуер.</p>
 
 <p><cite><a name="1" href="#top1">(1)</a>. Тютюневата 
компания на
 Р.Дж.Рейнолдс бе глобена с 15 млн. долара 
през 2002 г. за
@@ -127,7 +126,6 @@
     Тяхната религия се основава на 
познанията им в областта на
     технологиите, които простолюдието не 
разбира и приема за магически
     способности.</li>
-    <li><a href="#TransBack3" id="TransNote3">3</a> Ролеви модел: 
[FIXME]</li>
 </ul>
 </div>
 
@@ -203,7 +201,7 @@
 
 <p>Последно обновяване: 
 <!-- timestamp start --> 
-$Date: 2006/11/15 22:37:54 $
+$Date: 2007/01/16 18:57:50 $
 $Author: nadya $ 
 <!-- timestamp end --></p>
 </div>
_______________________________________________
Dict-notifications mailing list
Dict-notifications@fsa-bg.org
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict-notifications