Selamlar;

Aslinda buna yonelik olmasa da ceviri calismalari icin hazirladigimiz bir liste
vardi. Bu liste sanirim ise yarar. Yeni site icinde uygun bir yere koyabiliriz. 

Excel ve Calc arasindaki islev cevirileri birbirini %90 oraninda karsiliyor.
Sanirim bahsedilen islev %10'luk dilimde kalmis :-)  

Tesekkurler

iyi calismalar 

Quoting "Mehmet D. AKIN" <[EMAIL PROTECTED]>:

> Ankaradaki LKD Å?enliÄ?inde ilk defa Open Office Calc kullanan bir bey 
> Excelde alıÅ?ık olduÄ?uu bir fonksiyonun karÅ?ılıÄ?ını bir türlü 
> bulamamıÅ?tı. Acaba Excel'deki fonksiyonların (ingilizce ve türkçe) Open
> 
> Office'deki karÅ?ılıklarını bir yerlere yazmak mümkün mü? Sanırım
> oradaki 
> asıl problem deneyen kiÅ?inin normalde ingilizce Excel kullanması ve 
> Türkçe open office yi denemesiydi, ama gene de bu tür bir tablo 
> hazırlamak anlamlı olabilir.
> 
> Rıdvan CAN wrote:
> 
> >Herkese selamlar;
> >
> >Yazın getirmeye baÅ?layacaÄ?ı rehavete kapılmadan önce biraz listeyi
> >hareketlendirmek istedim. 
> >
> >BildiÄ?iniz gibi Temmuz ayında OOo 2.0'ın kararlı sürümü duyurulacak.
> Bu
> >zamana kadar sitemizi daha iyi hale getirmek için bazı çalıÅ?malar
> >yapabiliriz. Bunun için bazı eksikliklere deÄ?inmek istedim. Bu listeyi
> >önerilerinizle geniÅ?letebiliriz.
> >
> >Benim ve Görkem'in belirledÄ?i liste kısaca aÅ?aÄ?ıdaki gibi... 
> >
> >1-)Sol menünün altına bazı ekler yapılabilir. Firefox indirme
> baÄ?lantısı
> >gibi...
> >3-)Site için bannerlar çeÅ?itlendirilecek.
> >4-)Ek grafik çalıÅ?malar yapılacak.
> >5-)Belgeleme sistemi oluÅ?turulacak. OOo kullanımına yönelik yazılar
> >için...
> >6-)Geri bildirim sistemi kurulacak... Dahili veya harici olarak.
> >7-)Sıkça sorulan sorular kısmına eklemeler yapılacak (harici
> kaynaklar
> >kullanılarak)
> >8-)Dosya indirme sistemi kurulacak (her çeÅ?it dosya için,
> >tr.openoffice.org'taki gibi)
> >
> >Bunların ne kadarını yaparız onu zaman gösterecek. Umarım hepsini
> >yaparız :-)
> >
> >Ã?eviri durumları hala bildiÄ?iniz gibi... Ama süreç devam ediyor tabi,
> >özellikle KG için görsel tarama diyebilirim. BulduÄ?unuz hataları bir
> >ekran görüntüsü ile listeye geçerseniz çok iyi olur.
> >
> >Å?imdilik benden bu kadar... Top sizde :-)
> >
> >Bu arada sitemizin adresi deÄ?iÅ?ti biliyorsunuz :
> >http://www.openoffice.org.tr
> >
> >Hadi iyi çalıÅ?malar
> >
> >
> >---------------------------------------------------------------------
> >To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> >For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> >
> >  
> >
> 
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
> 
> 


-- 
------------
R&#305;dvan CAN

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Cevap