Johan Corveleyn wrote on Mon, 23 Aug 2021 10:15 +00:00: > So I guess my best shot is contacting the maintainer of the openCSW > package, and asking him to add the --enable-plaintext-password-storage > configure flag and make a new build then. > > Building it ourselves is not an option.
Write a wrapper tool that runs svn(1) in a pty and answers password prompts. ASF Infra did this once, complete with the wrapper prompting the user to enter a new password when the old one isn't accepted, but the code isn't public, AFAIK.