Mattias Engdegård wrote on Mon, May 06, 2013 at 23:03:48 +0200: > 4 maj 2013 kl. 13.20 skrev Daniel Shahaf: > > >On Sat, May 04, 2013 at 01:12:42PM +0200, Mattias Engdeg?rd wrote: > >>2 maj 2013 kl. 02.12 skrev Daniel Shahaf: > >> > >>>Thanks for this work, Mattias. Is the "Project-Id-Version: > >>>subversion 1.7" > >>>header correct? > >> > >>Thanks for spotting it - I don't think that string matters in > >>any way, > > > >ACK, but since I'm here: > > > >>but I changed it (to 1.8) before committing the translation. > > > >trunk is 1.9. > > If that is how you want it, I shall do that change as soon as the > ASF repository recovers from its temporary troubles.
There's no "how you want it". branches/1.8.x is 1.8.x, trunk is 1.9.x. And BTW, the po file on branch/trunk usually are slightly different. I noticed that you'd run a merge to the branch, but haven't done direct edits on the branch; I'd expected direct edits to be needed since the branch might have strings that trunk doesn't have (or the other way around). As to svn.apache.org, it just came back.
