KAMI wrote:
Hi!

Hi there!

Is it poissible, or not? Or can I do it from macros?


KAMI


KAMI írta:


Hello!

I would like to know if there are any way to create multlanguage impress documentum title. We have colleted several templates as impress backgrounds, but they have to create on each language, because of title field. For example templates with Hungarian title looks not so good in English language UI. And vice-versa. So can I modify impress background templates to use title field in various language and OpenOffice.org shows it depending on UI language?

Another question might regarding to this article:
Can we create templates with multiple language content, that come up depending on language of OpenOffice.org's UI

Well not really. You could by using some features like hiding/showing text based on variables etc. but that´s probably not what you thought of. And even if you could I wouldn´t consider this a good approach to the problem at hand it´s better to have a seperate template for each language than to have one template containing lot´s of stuff which is not really needed by the user.

or are there any tools that can export and import from OpenDocument templates to po files.



I am not aware of such tools.

But ODF Files do contain content.xml files which contain the text and it should be relative easy to extract text from them creating a .po file and to get content for text from .po files.

If you would want to go for such an approach you might want to have a look at the odftoolskit´s odf4j ( ODF for java ) or AODL ( ODF .net library) subprojects for using as a lib for creating a tool for doing something like this.


Best regards,

KAMI


Kind regards,
Bernd Eilers

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to