Hi Dean, Am 14.03.21 um 23:39 schrieb Dean.Webber: > Where does the help file come from, it seems to be here > (/aoo-4.1.9/main/helpcontent2/source/text/) in 4.1.9... > > Okay... Location is same in trunk (helpcontent2/source/text) .. > > asf - Revision 1887653: > > Looking in main/helpcontent2/source/text/swriter/guide/background.xhp > > Line 55 - CORRECT > > Line 67 - INCORRECT (requires updating) > <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3151245" role="listitem" l10n="U" > oldref="10">On the <emph>Area</emph> tab page, select the background color or > a background graphic.</paragraph> Fixed. > Line 81 - CORRECT > > --end-- > > Looking in main/helpcontent2/source/text/shared/guide/background.xhp > > Line 55 - INCORRECT (requires updating) > <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3149581" role="listitem" l10n="U" > oldref="26">On the <emph>Area</emph> tab page, select a background color or a > background graphic.</paragraph> Fixed. > --end-- > > Cannot find origins of "Defining Graphics or Colors in the Background of > Pages (Watermark)" - Also requires updating > The page "Defining Graphics or Colors in the Background of Pages (Watermark)" > then links to "Background tab page" > > Cannot find origins of "Background tab page" - Also requires updating > referencing "Background" instead of "Area" under the "To access this > command... " subheading. > > :) > > Conclusion: Some cases of "<emph>Background</emph> tab" needs to be updated > to "<emph>Area</emph> tab" to be correct. Some of the format windows use > "Area" instead of "Background", so the help documentation does not relate > with the name of the tabs.
As said before, there was a change between 4.1.X and trunk. This is still work in progress for trunk/AOO42X. Note: The above is fixed in source now, for localization there are some more steps needed in Pootle [1]. Regards, Matthias [1] https://translate.apache.org/projects/aoo40help/ > In my case, on my 4.5.0 version; > Paragraph uses "Area" > Page uses "Area" > Paragraph Style uses "Area" > Picture uses "Area" > Frame uses "Area" > Object uses "Area" > Character uses "Background" > Table uses "Background" > > :) > > ________________________________ > From: Matthias Seidel > Sent: Monday, March 15, 2021 8:48 AM > To: dev@openoffice.apache.org > Subject: Re: Minor amendment to F1 help or formatting windows > > Hi Dean, > > Am 14.03.21 um 20:34 schrieb Dean.Webber: >> My bad, am using Apache OpenOffice 4.5.0 (AOO450m1 Build:9900 >> Rev:facded3995) it an ASF Buildbot realease, Linux. >> >> I am planning to purchase additional hardware in the future, and will be >> using the 4.1.9 or 4.2.0 builds on those machines for testing purposes. This >> should align better with the same release you are all using, but for now >> this 'daily driver' machine is using 4.5.0. > I just tested with AOO 4.5.0 on Windows 10 (en-US) and the tab is called > "Area" as described in the help file. > > Note: There has been a change between 4.1.X and 4.5.0(trunk)/4.2.0. > > Regards, > > Matthias > >> ________________________________ >> From: Matthias Seidel >> Sent: Monday, March 15, 2021 8:26 AM >> To: dev@openoffice.apache.org >> Subject: Re: Minor amendment to F1 help or formatting windows >> >> Hi Dean, >> >> Am 14.03.21 um 20:15 schrieb Dean.Webber: >>> Good day all, >>> >>> When someone has a spare moment could these minor amendments be published >>> into the help for Writer, or could the "Area" tabs be renamed to >>> "Background". >>> >>> Details; >>> >>> Index - Watermarks >>> >>> Defining Graphics or Colors in the Background of Pages (Watermark) >>> 1. Choose Format - Page. >>> 2. On the Background tab page, select a background color or a background >>> graphic. >>> >>> - This should read, on the "Area" tab page, or the area tab should be >>> renamed "Background" >>> >>> Index - Background >>> >>> Background >>> Set the background color or graphic. >>> You can specify the background for paragraphs, pages, headers, footers, >>> text frames, tables, table cells, sections, and indexes. >>> >>> To access this command... >>> Choose Format - Paragraph - Background tab >>> - This should read, on the "Area" tab, or the area tab should be renamed >>> "Background" >>> Choose Format - Character - Background tab >>> - This is correct as displayed >>> Choose Format - Picture - Background tab >>> - This should read, on the "Area" tab, or the area tab should be renamed >>> "Background" >>> Choose Format - Frame/Object - Background tab >>> - This should read, on the "Area" tab, or the area tab should be renamed >>> "Background" >>> Choose Format - Page - Background tab >>> - This should read, on the "Area" tab, or the area tab should be renamed >>> "Background" >>> Choose Format - Page - Header - More button >>> - This should read, on the "Format - Page - Header - More button - Area" >>> tab, or the area tab should be renamed "Background" >>> Choose Format - Page - Footer - More button >>> - This should read, on the "Format - Page - Header - More button - Area" >>> tab, or the area tab should be renamed "Background" >>> Choose Format - Styles and Formatting - open context menu of an entry and >>> choose Modify/New - Background tab >>> - This should read, on the "Area" tab, or the area tab should be renamed >>> "Background" >>> Choose Insert/Edit - Section - Background tab >>> - This is correct as displayed >>> >>> Same Modification in the various other background help pages. Probably >>> easier for someone to do the editing rather than me list all the known >>> occurrences? If someone has knowledge of how to edit, I am happy to >>> communicate with them and find as many occurrences of Background instead of >>> Area as I can :) >>> >>> ** Perhaps it would be easier to modify the naming convention for the tab >>> from Area to Background, and more obvious to users... >>> >>> I found this when attempting to apply a "Watermark" to the draft document >>> via OpenOffice. At current there seems to be no feature for this, but have >>> instead used a graphic available from the forum, and applied as a >>> background graphic. Watermarks would be a nice feature to have in a future >>> release of AOO, but am content for now 🙂 >> Which version did you test with? >> >> Regards, >> >> Matthias >> >>> Have a nice day all, >>> Dean >>>
smime.p7s
Description: S/MIME Cryptographic Signature
