Regina; I will add a few comments on English syntax in-line. I hope that they help.
Keith Regina Henschel wrote: > Hi all, > > you might have noticed, that I'm going to implement a new feature: > Import MathML content from clipboard into a formula in module Math. > https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=107734 > > It is nearly finished. Now I'm working on the help text. You get the > help page currently, when the item "Import Formula" in menu "Tools" in > module "Math" is selected and you press F1. > > The first paragraph below the heading is used as extended tooltip. > > See below the suggested page. I have used exceptionally HTML format for > this email, so that you can see the formatting of the text too. Please > have a look at the text. I'm not native English and need some help here. > > Kind regards > Regina > > > Import Formula from File > > This command opens a dialog for importing a formula. > > The *Insert* dialog is set up like the Open > <vnd.sun.star.help://shared/text/shared/01/01020000.xhp?Language=en-US&System=WIN&UseDB=no&DbPAR=smath> > dialog under *File*. Use the *Insert* dialog to load, edit and display a > formula saved as a file in the *Commands* window. > > You can import MathML files created by other applications as well. The > MathML source must have a math element with an xmlns attribute with > value "http://www.w3.org/1998/Math/MathML". The languages MathML and > StarMath are not full compatible, therefore you should revise the import > result. The last sentence of the above paragraph should read as below. The languages MathML and StarMath are not fully compatible, therefore you should revise the import result. (changed full compatible, to fully compatible.) For details about the language MathML see its specification > <http://www.w3.org/TR/#tr_MathML>. > > > To access this command... > > Choose *Tools - Import Formula* > > > > Import MathML from Clipboard > > This command transforms a MathML clipboard content to StarMath and > inserts it at cursor position. Above should read as follows: This command transforms MathML clipboard content to StarMath and inserts it at the current cursor position. (drop the a from before MathML and add the current before cursor.) > > If the transformation fails, nothing is inserted. > > > To access this command... > > Choose *Tools - Import MathML from Clipboard* > > > > This command handles only MathML content. If you have copied a > OpenOffice Math formula to clipboard, insert it using the command Paste > <vnd.sun.star.help://shared/text/shared/01/02060000.xhp?Language=en-US&System=WIN&UseDB=no&DbPAR=smath> > under *Edit*.
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature