-- in reply to -- From: Marcus [mailto:marcus.m...@wtnet.de] Sent: Monday, December 22, 2014 09:55 To: dev@openoffice.apache.org Subject: Re: Java 32
Am 12/22/2014 05:13 PM, schrieb Dennis E. Hamilton: > +1 !! Sounds like a good solution in general. But I don't know how to integrate a variable URL into the error message for the dialogbox. It must be something like the follwong: "http://www.openoffice.org/"; + $ISO_CODE + "java.html" Another thing we need a core developer for. ;-) So, adding a link that points to "w.oo.o/d/c/java.html" seems to be the faster solution. Marcus <orcnote> Two cases come to mind: 1. One way would be for the default (no language code in the URL) case would be to add a script at the web page to redirect to different pages based on any browser language-preference setting. That way, the web pages don't have to be internationalized in step with the different language builds. 2. Another way would be to have the URL internationalized at the same time as the message that the URL is in. Then, where there is no custom page at that location, there could be a redirect to the English page or an obvious second choice. I favor (1) because it doesn't force the same language as on the product. I suppose that for either (1-2), it would be good for the pages to have sidebars that indicate the other available-language pages having translations of the information. How do users who prefer non-English pages prefer this to work? Are there preferences (or even requirements) for use in multi- lingual countries such as Canada, Belgium, and Switzerland? </orcnote> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.apache.org
