PDF Not saving some characters

[Asia Jones]

I was hoping to get some help with an issue I have. On two separate occasions, 
when I've made a document into a PDF, Japanese characters, and the elongated - 
symbol have not properly, and have come out as rectangular boxes. Is there any 
way to fix this?