There are a couple of people working in the PT locale and Marco is also working on the dictionaries.
You can simply talk to them through the mailing list (if there is one) and get yourself to maintain the website. The next procedure is to start making commits throught the Apache CMS or SVN. At the moment you can do the commits via bugzilla, just upload the patches. If you are a technical savvy guy you could use SVN to perform a checkout on the site. svn co https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/pt/ pt The next step is for you to open it on your local browser, and perform the edits, then perform a patch of the directory: http://jungels.net/articles/diff-patch-ten-minutes.html And upload it to an issue on Bugzilla. https://issues.apache.org/ooo/ If patches are difficult because you are on a windows system or never had the need, I guess you could just upload the new HTML/CSS in a zip file. On 9/16/13, Flavio Moringa <flavio.mori...@caixamagica.pt> wrote: > I, > > the Portuguese page isn't being maintained for a while. Although my company > (Caixa Magica Software) had a person in charge (Rui Fernandes) but he isn't > active anymore and we haven't been able to contact him. > > How can we change the person in charge of the site maintenance? What are > the procedures? > > Cheers > > *Flávio Moringa* > Project Leader > > > > Caixa Mágica Software > Energia Open Source > Rua Soeiro Pereira Gomes, Lote 1 - 4.º B, > Edifício Espanha, 1600-196 Lisboa - Portugal > Tel.: +351 217 921 260 Fax: +351 217 921 261 > http://www.caixamagica.pt > https://twitter.com/flaviomoringa > https://www.facebook.com/flaviomoringa<https://www.facebook.com/flavio.moringa> > http://pt.linkedin.com/in/flaviomoringa > http://people.caixamagica.pt/flaviomoringa > -- Alexandro Colorado Apache OpenOffice Contributor http://www.openoffice.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: dev-h...@openoffice.apache.org
